新展预告 | 莫瑞吉奥·卡特兰：愿你在此

2022年7月9日至10月16日，意大利国宝级艺术家莫瑞吉奥·卡特兰中国巡展将登陆深圳。本次最新个展“莫瑞吉奥·卡特兰：愿你在此”将由深圳海上世界文化艺术中心（SWCAC）携手UCCA尤伦斯当代艺术中心，共同为深圳观众呈现涵盖雕塑、墙绘、装置等多元媒介的20余件卡特兰代表性作品，以及为此次展览特别创作的一件大型互动装置，通过艺术家标志性的戏谑有趣、发人深省、充满启发性的艺术创作，对人类的欲望与憧憬展开探讨。

莫瑞吉奥·卡特兰，《奥斯卡》，2019，环氧树脂、24K镀金铝，40.7 × 15.5 × 16 cm。图片由艺术家提供。

作为当今国际当代艺术舞台上最受欢迎，也最具争议性的艺术家之一，卡特兰的艺术创作往往源于其自身的人生经历、对社会个体与他人以及世界关系的敏锐观察，利用作品与环境构建的场景，邀请观众与作品进行互动，从而激发观者的情感共鸣与思考。例如，2019年，在迈阿密海滩巴塞尔艺术博览会上，卡特兰用胶带将一根香蕉贴在展位墙上创作了著名作品《喜剧演员》，引发全球观众对艺术本质和价值展开了激烈的辩论和探讨。

莫瑞吉奥·卡特兰作品《喜剧演员》在“莫瑞吉奥·卡特兰：最后的审判”展览现场，UCCA尤伦斯当代艺术中心，2021。

此次最新展览卡特兰以常见于欧美明信片上的文字“Wish You Were Here”（愿你在此）为名，邀请观众藉由与作品的互动，对当下特殊时期这一美好切盼背后所蕴含的人类情感需求展开探讨。本次展览是继卡特兰中国首次个展“莫瑞吉奥·卡特兰：最后的审判”在北京UCCA尤伦斯当代艺术中心大获成功，引发观展热潮和热烈讨论之后，针对深圳的城市文化与人文精神发展脉络，结合SWCAC的空间特质与在地环境，专为深圳观众特别打造的全新展览。莫瑞吉奥·卡特兰将再次把解读其艺术生涯的主动权交给深圳观众，引领观众深入探寻每件作品背后的故事，在当下时代的语境下与艺术家的实践产生共鸣。

莫瑞吉奥·卡特兰，《迷你的我》，1999，树脂、橡胶、人造毛发、颜料、衣服，45 × 20 × 23 cm。“莫瑞吉奥·卡特兰：最后的审判”展览现场，UCCA尤伦斯当代艺术中心，2021。

莫瑞吉奥·卡特兰，《呼吸》，2021，卡拉拉大理石，人物：40 × 78 × 131 cm；狗：30 × 65 × 40 cm。“莫瑞吉奥·卡特兰：最后的审判”展览现场，UCCA尤伦斯当代艺术中心，2021。

“莫瑞吉奥·卡特兰：愿你在此”不只包括艺术家广受欢迎的代表性作品，如以“天价香蕉”激发全球观众对艺术展开辩论的《喜剧演员》，在奇幻的童话外表下包裹着深刻人生哲理内核的《哔嘀哔嘟哔嘀咘》等经典作品之外，还加入了更多的互动性装置、场域特定作品和艺术家近年的新作，引领观众与作品近距离对话，体察卡特兰艺术创作哲思的核心理念，开启一场充满想象力的探索之旅。

莫瑞吉奥·卡特兰，《哔嘀哔嘟哔嘀咘》，1996，松鼠标本、陶瓷、木材、颜料、富美家产品、钢材，45 × 60 × 48 cm。“莫瑞吉奥·卡特兰：最后的审判”展览现场，UCCA尤伦斯当代艺术中心，2021。

本次展览由弗朗切斯科·博纳米策划，UCCA展览团队组织呈现，SWCAC与UCCA联合主办。展览早鸟票将于近期开售，请持续关注SWCAC官方社交媒体平台发布的相关信息。

莫瑞吉奥·卡特兰，《卡特特兰》，1994，霓虹灯，尺寸可变。“莫瑞吉奥·卡特兰：最后的审判”展览现场，UCCA尤伦斯当代艺术中心，2021。

对于本次展览，艺术家莫瑞吉奥·卡特兰、本次展览策展人弗朗切斯科·博纳米，以及UCCA馆长田霏宇表示：

莫瑞吉奥·卡特兰，艺术家

展览“愿你在此”是我寄给你的一张明信片。希望它带给你快乐、兴奋、灵感，唤起你希望通过艺术连接他人的渴望。愿这次经历成为留存于你记忆中的一次美妙旅程。我希望你会来。

弗朗切斯科·博纳米，

“愿你在此”展览策展人

莫瑞吉奥·卡特兰的艺术关乎自身以及与他人的关系。最新展览“愿你在此”延续了艺术家对欲望和憧憬的探索。我们心中总会有想念某人之情，即使不知道那个确定的人是谁。通过观看卡特兰此次展出的作品，观众将开启对艺术家内心世界探索的旅程。

肖像摄影：Stefen Chow

田霏宇，UCCA馆长

在我们感到彼此之间日益分隔的当下，艺术具有拉近你我的特殊力量。“愿你在此 ”是为深圳特别策划的最新展览，汇集了充分展现卡特兰超凡激情、丰沛情感和诙谐辛辣艺术特质的重要作品。通过他的艺术实践，卡特兰邀请观众步入一个充满想象力、可能性和亲密和睦的世界。

关于艺术家

▼

莫瑞吉奥·卡特兰（Maurizio Cattelan）的创作自由取材于现实世界中的人和物，其作品透着对艺术和机构的戏谑。他以充满趣味和挑衅的方式将材质、物品和举动置于具有挑战性的场域之中，激起人们的评论和参与。卡特兰自80年代末开始积极创作，1993年参加威尼斯双年展“开放”（Aperto）单元时将自己的展览空间租给了一家广告公司。卡特兰凭借一尊被陨石击中的教皇约翰·保罗二世的蜡像，即作品《第九小时》（La Nona Ora）首次获得国际关注，该作品最初于1999年在巴塞尔美术馆展出。自2010年以来，卡特兰永久安置在米兰阿法里广场的公共艺术介入作品《L.O.V.E.》引发了居民对原本被遗忘的广场的重新利用。同年，卡特兰与摄影师皮耶尔保罗·费拉里共同创办了画刊《卫生纸》（TOILETPAPER，半年刊）。2011年，他在第54届威尼斯双年展上展出的两千只鸽子标本引发了人们的激烈讨论。同年，卡特兰在纽约古根海姆博物馆举办个展，将所有作品悬挂于天花板上。展览结束后，卡特兰宣布暂时退休。2016年9月，卡特兰再次回归，以18K金铸造了一个功能齐全的马桶，将其命名为《美国》，卡特兰用这件作品取代了古根海姆博物馆洗手间的马桶，并对公众开放了一年。同年稍晚，他应邀在巴黎钱币博物馆展出其最重要的作品（即“不怕爱”回顾展）。2018年，他在古驰的支持下为上海余德耀美术馆策划了群展“艺术家此在”，以此展览质疑现代艺术最神圣的原则：艺术的原创性、意图和表达。2019年，卡特兰在牛津郡布伦海姆宫举办了由其主要作品组成的个展。开幕当晚，作品《美国》被不明身份的窃贼偷走。2019年12月，卡特兰在迈阿密海滩巴塞尔艺术展上首次展出了《喜剧演员》，用胶带将一根香蕉贴在画廊展台的墙上，再一次激发了全球范围内对艺术本质和价值的探讨。2021年，在米兰倍耐力HangarBicocca基金会的个展中，卡特兰推出了全新力作《盲》，被飞机轮廓穿透的巨大黑色石柱成为20年前9·11恐怖袭击的纪念碑塔。

关于策展人

▼

弗朗切斯科·博纳米（Francesco Bonami）出生于意大利佛罗伦萨，曾担任2003年第50届威尼斯双年展主策展人，现任杭州BY ART MATTERS天目里美术馆馆长。

关于海上世界文化艺术中心（SWCAC）

▼

海上世界文化艺术中心（SWCAC）位于深圳蛇口，是招商蛇口首个创新型文化商业综合体，也是世界领先的艺术与设计博物馆V&A在中国联合创办的唯一文化机构，以展览、演艺、公教、商业等复合型业态，致力于为公众持续创造独特的文化体验。SWCAC是普利兹克奖得主、建筑大师槇文彦在国内的唯一作品，运用城市造景的手法，呈现出山、海、城交融的三重视野。

自2017年12月开馆至今，SWCAC已成为粤港澳大湾区的重要文化地标，获评旅游圣典《孤独星球》2019深圳首选文化目的地，美国《时代周刊》2018全球百佳目的地。2021年共举办48场展览、近200场公教活动，包括《太虚之境——雷安德罗•埃利希个展》《故宫里的神兽世界——清宫兽谱多媒体综合展》《不完美•加埃塔诺•佩谢》《源于自然的时尚》等大展，吸引访客流逾百万。

关于UCCA尤伦斯当代艺术中心

▼

UCCA尤伦斯当代艺术中心是中国领先的当代艺术机构。UCCA秉持“持续让好艺术影响更多人”的理念，每年为超过百万的观众带来丰富的艺术展览、公共项目和研究计划。UCCA目前拥有三座场馆：UCCA北京主馆位于798艺术区的核心地带，占地约一万平方米，其原址为建于1957年、历史悠久的厂房，于2019年完成由荷兰大都会建筑事务所（OMA）主持设计的场馆改造；UCCA沙丘美术馆由OPEN建筑事务所设计，坐落于北戴河渤海海岸的阿那亚社区内；UCCA Edge由纽约SO – IL建筑事务所设计，于2021年5月在上海静安区对公众开放。UCCA于2018年正式获得由北京市文化局认证的美术馆资质，并经北京市民政局与香港政府许可，在两地注册成立非营利的艺术基金会。UCCA的商业板块包括零售平台UCCA商店、UCCA儿童艺术中心，以及专注探索艺术与品牌多元跨界合作的UCCA Lab等。UCCA于2007年开馆，2017年在一组国内外董事的支持下完成机构的重组与转型。UCCA致力于通过当代艺术，推动中国更深入地参与到全球对话之中。

www.ucca.org.cn